Chère amie sportive, cher ami sportif, Nous vous remercions pour votre inscription à la 12ème édition du DKV-UrbanTrail.
Afin que votre participation soit la plus agréable possible, nous vous invitons à prendre connaissance de ces quelques informations ci-dessous.
- Retrait des dossards et inscriptions de dernières minutes :
Les retraits de dossards et des inscriptions «dernières minutes» seront possibles au:
Centre Commercial AUCHAN Kirchberg, dans la galerie (5, Rue Alphonse Weicker)
- Vendredi 21.04 de 10h00 à 20h00
Village Trail à la Cité Judiciaire (18, Plateau du Saint-Esprit
- Samedi 22.04 de 13h00 à 18h00
- Dimanche 23.04 de 08h30 à 10h30
ATTENTION: Veuillez svp vous munir d’épingles à nourrice pour fixer votre dossard.
- Les inscriptions :
Les inscriptions sont encore possibles le vendredi 21.04 entre 10h00 et 20h00 au Centre Commercial Auchan Kirchberg, dans la galerie, samedi 22.04 entre 13h00 et 18h00 et dimanche entre 08h30 et 10h30 au Village Trail à la cité Judiciaire (18, Plateau du saint-Esprit).
- Les changements de distances :
Le changement de distance sera possible la veille du DKV-UrbanTrail, le samedi 22.04, entre 13h00 et 18h00 à la Cité Judiciaire, sur présentation de votre justificatif de paiement. Aucun changement de distance ne sera possible le jour de la course.
Si le prix de la nouvelle distance est plus élevé, vous serez redevable de la différence. S’il est moins élevé il n’y aura pas de remboursement possible.
Tout changement entraînera des frais de gestion de 3,00€ ; payable en espèce ou par carte de crédit.
- Les départs :
La GranDucale — 34 km
10h40
Le Trail des Forts — 27 km
11h00
MiniTrail Spuerkeess Tweenz — 900 m (6 – 8 ans)
11h10
MiniTrail Spuerkeess Tweenz — 1600 m (9 – 12 ans)
11h30
Dans les pas de Mélusine — 18 km Individuel & team-run pour 3 co-équipiers (5km > 6km > 7km)
11h50-12h00
Les Traces de Vauban — 13 km
12h10-12h20-12h30
- Pour les participants au Team Run:
Le 1er relayeur partira à 11h50 et 12h00 de la Cité Judiciaire. Le 2ème relayeur (6 km) prend l’ascenseur à la Cité Judiciaire, pour descendre au Grund et prend le pont Münster et tourne à droite rue Bisserweg, à 200 mètres. Le retour à la Cité Judiciaire du 1er coureur se fera en sens inverse en reprenant l’ascenseur.
Le 3ème relayeur (7 km) prend l’ascenseur à la Cité Judiciaire, pour descendre au Grund et prend le pont Münster et tourne à gauche rue Munster, et rue de Tréves à hauteur de l’INS. Le retour à la Cité Judiciaire du 2ème relayeur se fera en sens inverse en reprenant l’ascenseur
- Le chronométrage :
Votre chrono sera affiché dès votre arrivée. Retrouvé aussi dès le lendemain, le chrono sur notre site www.urbantrail.lu
- Les points de ravitaillement :
Des points de ravitaillement sont disposés tout au long des parcours, tous les 5 km.
Le ravitaillement à l’arrivée se trouve au village trail à côté du grand chapiteau.
ATTENTION : durant votre course veuillez impérativement vous munir d’un gobelet pliable et réutilisable !
Etant soucieux de l’environnement, nous ne fournirons plus de gobelets jetables aux différents points de ravitaillement !
- Remise des prix à partir de 14h00 :
Les 3 premiers hommes & dames de chaque course seront récompensés par une coupe et une prime en espèce. Pour y avoir droit, ceux-ci devront impérativement être présents lors de la remise des prix.
Podium pour les premiers vétérans (V1, V2, V3, V4, V5) hommes et dames de chaque courses.
Tous les enfants participant aux Spuerkeess Tweenz MiniTrails recevront une médaille.
- Catering :
Des stands de catering (boissons & nourriture) sont à votre disposition au Village Trail à la Cité Judiciaire.
- Consigne & vestiaires :
Une consigne est à votre disposition au Village Trail à la Cité Judiciaire.
ATTENTION : veuillez impérativement utiliser le sac « Securitec » qui vous sera remis avec votre dossard pour stocker vos objets / vêtements personnels !
Nous ne pourrons pas accepter d’autres sacs, objets ou contenants à la consigne !
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de perte ou de vol. Pensez à ne laisser aucun objet de valeur dans vos affaires personnelles.
Des vestiaires pour vous changer seront à votre disposition au Village Trail à la Cité Judiciaire.
- Douches :
Des douches sont à votre disposition au « Badenstalt » (12, rue des Bains ; 600 m à pied de la Cité Judiciaire) sur simple présentation de votre dossard à l’entrée.
- Toilettes :
Vous trouverez des toilettes au Village Trail à la Cité Judiciaire ainsi que des toilettes publiques soit près de la « Gëlle Fra » ou à la sortie en prenant l’ascenseur pour le Grund.
- La météo :
Afin de pouvoir profiter au mieux de votre participation au DKV-UrbanTrail, veuillez consulter la météo avant de vous élancer et vous munir des vêtements adéquats.
- Sécurité :
Attention, vous n’êtes pas en circuit fermé, respectez le code de la route et respectez-vous.
Toute personne blessée doit arrêter un autre coureur ou appeler une ambulance. Vous avez aussi la possibilité de demander au ravitaillement le plus proche d’être rapatrié à la Cité Judiciaire.
- Les enfants :
Les enfants qui participent au DKV-UrbanTrail restent à tout instant sous la responsabilité de leur parent ou tuteur. Veuillez noter que vous prenez part à vos propres risques et que vous devez vous assurer de pouvoir participer en toute sécurité.
- Les parkings :
Parking Knuedler (11 Rue Notre Dame ; 400 m à pied de la Cité Judiciaire)
Parking Théâtre (13, place du Théâtre ; 700 m à pied de la Cité Judiciaire)
Parking Royal-Hamilius (37 Av. Monterey ; 700 m à pied de la Cité Judiciaire)
Parking du Glacis (21 Allée Scheffer ; 1700 m à pied de la Cité Judiciaire)
De manière générale, essayer de privilégier au maximum les transports en public pour venir participer au DKV-UrbanTrail.
- Photos coureurs :
Vous souhaitez être photographié au top de votre forme ?
Avoir une photo qui vous inspire à chaque fois que vous la regardez ?
Notre partenaire officiel, Sportonline, dispose de photographes tout au long de la course ainsi qu’à l’arrivée, pour prendre en photos les coureurs.
Ces photos seront consultables dès le mardi 25.04 sur le site de Sportonline
- Protection de l’Environnement :
L’équipe d’organisation s‘efforce d’organiser le DKV-UrbanTrail en respectant l‘environnement. Aidez-nous à éviter les déchets. Merci de bien vouloir utiliser les poubelles installées à votre disposition ! Dans la zone d’arrivée, et dans le village trail, éviter de jeter des déchets en dehors des zones de ravitaillement.
ATTENTION : durant votre course veuillez impérativement vous munir d’un gobelet pliable et réutilisable !
Etant soucieux de l’environnement, nous ne fournirons plus de gobelets jetables aux différents points de ravitaillement !
- Règlement :
Tous nos partenaires, sponsors & bénévoles vous souhaitent une très belle
12ième édition du DKV-UrbanTrail